zoidberg писал(а):
iura писал(а):
zoidberg писал(а):
Да, и ссылочку будь добр на происхождение слово раб в поздней Римской империи.
http://en.wiktionary.org/wiki/SclavusГде там ссылка на труды "филологов"? Где указано время происхождения слова? На русском ссылку желательно, не хотелось бы столкнуться с "трудностями перевода".
Во-первых, давольно трудно найти, on-line, переведённые на русский язык труды филологов по этимологии слова "раб" в различных европейских языках.
Во-вторых, тебе была уже приведена цитата из оксфордского словаря английского языка. Этот словарь является, признанным во всём мире, авторитетнейшим источником по английскому языку. Если ты хочешь оспорить этот авторитет, то прошу предоставить аргументы в пользу твоей точки зрения. Пока таких аргументов нет, твоя точка зрения - ничтожна.
Привожу ещё раз этимологию слова "slave":
Цитата:
Middle English: shortening of Old French esclave, equivalent of medieval Latin sclava (feminine) 'Slavonic (captive)': the Slavonic peoples had been reduced to a servile state by conquest in the 9th century
Перевод:
Средневековый английский язык: сокращение старофранцузского esclave, эквивалент средневековой латыни sclava (женский род) "Slavonic (пленник)": славянские народы были понижены до статуса рабов в ходе завоевания в 9 веке.zoidberg писал(а):
И всё же, какова этимология слова "православие"?
Это мы рассмотрим потом, когда поставим точку в рассмотрении вопроса о том, что славянин = раб.
Вход
FAQ
Поиск
